„La cinci ani după diagnosticul meu de ADHD, s-a îmbunătățit viața?”

Pentru a sărbători a cincea aniversare a tulburării de hiperactivitate cu deficit de atenție (ADHD) diagnostic, Am închis robinetul de pe Facebook pentru a încerca să pun capăt jocului de comparație. Până în prezent, nu a funcționat așa cum rămâne mâncarea pentru a rămâne conectat atât cu prietenii, cât și cu nemese. La câteva zile după închiderea robinetului, am început să mă simt puțin invizibil - nu că oricum eram foarte popular în ceea ce privește pokes sau comentarii. Invizibilitatea ține - încă o dată, a fost blestemat dacă o faci, a naibii dacă nu o faci - și merge paralel cu modul în care invizibil m-am simțit de când am ajuns la jumătatea lumii, de când m-am mutat de la New York la Asia, jumătate de an în urmă. Așa că, atât cât mi-am dorit, nu am putut rezista la mâncărime pentru a reveni robinetul, în parte, deoarece m-am simțit de două ori invizibil în această aventură a mea de peste mări.

De ce? Pentru că acest lucru numit ADHD pare să fie inexistent în această parte a lumii. De la a trăi aici și a petrece timp cu familia mea, am descoperit că în Asia, spunându-le celor dragi că vedeți o micsorarea este un pic ca si cum ai trage pantalonii in timpul unei cine de familie - ceva numai un personaj ca Borat do.

Uneori, am încercat în mod intenționat să mă păcălesc gândindu-mă, Poate că tulburarea s-a topit pur și simplu. Poate este o creație a unor medici plictisiți în lumea occidentală. Dar au fost suficiente semne care să-mi amintească că trăiesc în continuare cu simptomele ADHD pe care le-am avut toată viața. Continuu să mă lupt pentru a face un singur lucru simultan. Mă prăbușesc în uciderea timpului pe internet când am fost lăsat pe propriile dispozitive. Chiar și aici, am frustrat șefii suficienți, astfel încât aproape fiecare misiune se simte ca o sesiune de S&M - cu excepția faptului că nu există nici o plăcere în asta pentru niciuna dintre părți. Nu există o zi care să treacă atunci când nu mă gândesc la următoarea mea mișcare interesantă în carieră. De exemplu, am menționat că m-am gândit să fiu gazdă de emisiuni de radio?

Uitarea ADHD și soluțiile mele de organizare creativă mi-au confundat și frustrat și cei dragi aici. Obiceiul meu ciudat de a strânge toate documentele și obiectele importante la îndemână, mai degrabă decât de a le îndepărta a ridicat câteva sprâncene. Mătușa mea a încercat să-mi modifice sistemul de arhivare cumpărând pubele și plasând obiecte în sertare. Am protestat: „Dar nu înțelegeți. Fac lucrurile altfel. Voi uita dacă nu văd ceva. ”

- Nimeni nu pune totul afară în grămezi, se răsti ea. „Este ridicol. Dacă nu vă amintiți ceva, nu trebuie să fie atât de important pentru dvs. ” Am încercat să-i spun că unii Creierul popoarelor a funcționat diferit, dar cu cât am spus asta în chineză, cu atât mai ridicol a sunat mie. Mi-am dorit să existe o traducere a ADHD, dar eram prea obosit să caut un dicționar medical. În plus, având în vedere toată rezistența cu care m-am confruntat încercând să explic starea familiei mele din Asia, nu sunt sigur că tulburarea ar exista în vreun dicționar medical pe care l-aș putea găsi aici.

În urmă cu câteva luni, încă mai aveam speranța că voi găsi o oază, o rețea a unei rețele de asistență aici și un semn de oameni ca mine. Am mers pe Google aproape orice variantă de cuvinte cheie imaginabile, iar rezultatele de top sunt legate de populația de sub 12 ani. (La nivel local, părinții copiilor cu ADHD sunt de obicei membri ai comunității de expatriați privilegiați.) Am privit în secret se micșorează, dar nu l-am urmărit mai departe, când câțiva prieteni de-ai mei expat, mi-au spus că, în general, Asia nu este foarte sigură loc. După cum au explicat-o, chinezii nu au în mod tradițional încredere în alții despre problemele lor de sănătate mintală.

Pentru a mă simți mai bine, am lovit piscina. În perspectivă, m-am scufundat și eu în cărți scrise de oameni mai puțin norocoși, inclusiv un bărbat nelegiuit și o femeie grav arsă care a murit aproape pe 11 septembrie. Am transmis, de asemenea, rapid vara, planificând toate lucrurile amuzante pe care le voi face odată ce mă întorc în patria mea. Când mă simt înțeles greșit de colegi sau de familia mea, mă gândesc, Nu este bine dacă nu mă înțelegeți. Oricum plec curând. Poate este vorba despre un polițist, dar nu văd nicio lumină la capătul tunelului aici.

Oferta bunicii de sprijin - un fel de tratament ciudat alternativ de felul său - a fost extrem de asemănătoare cu cea Tatăl mi-a sugerat în mai multe rânduri - că aș fi pur și simplu vindecat de problemele mele de atenție dacă beau mai puțin sifon. „Yinul și yangul tău sunt dezechilibrate din cauza alimentației tale proaste”, a spus recent bunica mea. „Mă întreb dacă toți americanii mănâncă ca tine, beau băuturi reci dintr-o cutie în timp ce mănâncă lucruri calde. Dacă aș face asta, m-ar înnebuni și eu. Ar trebui să mănânci mai multe legume și să bei lucruri mai puțin zaharoase. ” Când tatăl meu a făcut o pronunție similară, am spus că era trist că nu va recunoaște că ADHD era la fel de real ca o afecțiune cardiacă sau pe cineva parțial paralizat. De data asta, am râs doar. „OK, orice”, i-am spus bunicii mele în timp ce m-am revoltat cu o altă băutură de Diet Coke și o înghițitură de vin roșu.

Chiar este în regulă, Am crezut. Am un bilet de avion în mână și va fi în curând acasă. La a cincea aniversare pentru mine.

Actualizat la 10 octombrie 2017